金曜日は野菜の買い出し 夏のはじめの旬は白いアスパラ スープを作りました!

夏の野菜がとても美味しい時期になったので、いろいろ試しています。

夏の野菜料理

庭の掃除のあいまにバターロールを焼いたり、夏の定番料理「焼きトマト」や緑のアスパラガスのポタージュ、トマトと人参のポタージュ(暖かくても冷たくても美味しい!)など。

そして今日は初めて白いアスパラのスープに挑戦。
むむむ とても美味しかったです♡

「焼きトマト」甘くて美味しいです♡
ワインによく合います!!

金曜日はイルミッツの八百屋さんの日

今日は金曜日 イルミッツの八百屋さんが野菜を売りに来る日です。
冬のあいだは休みだけど今の時期は毎週出ています。

湖の向こう岸に広がるシーウィンケルという所の新鮮な野菜をノイジーデルの街の市場に売りに来るので、金曜日が待ち遠しいです。

「あっ写真を撮ってるね?日本人のアナタ?」と
ポーズをとってくれるオジさん。
もうすっかり仲良しになってしまいました!

今日は ジャガイモ2袋、きゅうり、トマト(大きいのと小さいチェリートマトも)、でっかいピーマン10個、白いアスパラ2束、玉ねぎなど・・・ いろいろ大量に買い込んで25ユーロ(2500円ほど)でした。

美味しくて素晴らしく質の良い野菜が安い!!
もう料理に張り切るしかありません☆

「日本に行ったことがあるんだよ」という八百屋さんの夫婦。
もうすっかり仲良しです。

sachanの顔を見ると 
「ハイ いらっしゃいませ〜 やすいよ〜 おいしいヨ〜 元気?」
と日本語のレパートリーをぜんぶ出してくれます。

トマトの苗も買いました

今日は野菜やハーブの苗を売るおじさんもいました。
トマトやズッキーニ、メロンなどの苗も売ってました。
トマトの苗は、1つ1ユーロ(100円ぐらい)。
トマトの苗を買ってきたのですが・・・さてうまく育てられるかな?

苗のおじさん ちゃんとポーズをとってくれました♪

旬の白いアスパラ

旬の白いアスパラは乾燥しないように濡れタオルの「おふとん」に包んで売っていました。
頭の先っぽがもげたりしないように、大切に持ち帰ります。
冷蔵庫にしまうときも濡れた新聞紙に包んでビニール袋にくるんでおきます。

シーウィンケルのアスパラ と書いてあります。

白いアスパラのスープ

(1) 白いアスパラは、皮むきで丁寧に皮をむきます。
先っぽのほうは取っておいて、別に茹でます。
太いところは1cmぐらいに切っておきます。
(2) 好みで、じゃがいもも少し。
(3) 玉ねぎ小1コ 薄切りにしておきます。
(4) 玉ねぎを焦げないように少量のバターで、しんなりするまで炒めてから、アスパラのぶつ切りと、じゃがいもの細切れを入れて混ぜ、お湯を注いで煮ます。
(5) 味付けはシンプルに塩だけで、アスパラの味を生かすように。
(6) 火が通ったら、バーミックスで混ぜてポタージュにして、先っぽの茹でておいたものを添えて食べます。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です