今週は金曜の夕方から日曜の昼すぎまで、「ワイン新酒の味見会」がほうぼうの村で開催される特別な週末 マルティニローベン　Martiniloben。村の友人がみんな「sachanたち、どこの村の利き酒に行くの？」ときいてくれ…

今日はウィーンまで初めてローカル電車を使って行ってみました。 今まではウィーンへ行くときはいつも車。けっこう街中は渋滞するので、「ひょっとすると電車で行ったほうが楽かなあ」と、試してみたというわけ。 ブライテンブルン　→…

今日は青空が広がって暖かくとても良い天気。朝のうちは掃除をしたり（いくら掃除をしても終わらない！）、北京にいて一日の仕事が終わってほっとしてる家人とスカイプで話をしたり（前は私が日本で家人がヨーロッパだったから、逆だね！…

今週は幸い少しお天気が持ち直して、わりあい暖かい日が続いています。先週はほんとに寒かった！！それでも今朝は起き出して外を見ると、まわりの家や畑がすっかり霧で白くかすんで、なんだか高原の朝のよう。朝８時半ぐらいにとった写真…

まだまだ毎日つづく「解読」。毎日押し寄せる情報の大波。　案外　いろんなところで「読んで理解しないと行動にうつせないよ」という場面が多い。（「きいて理解できないから困ったことになる」という場面もあるけど、その話はあとでね）…

ゴミの分別はドイツよりもさらに厳しいオーストリア。FritzとRoswithaの家では、台所の引き出しの一つを開けると、中が分別用の小箱に分かれています。「全部いっしょくたに捨てちゃえ」なんていうことは、絶対にありません…

引っ越し疲れで口のなかに痛〜い口内炎が。ときどき出てくる「持病」だけど、今回は特大で超痛い！外から見ても腫れてる。しょうがないので家人をいつも診てくれる村の優しいお医者さんドクター・ペペのところへ。今のところ必要な薬は（…

おなかいっぱいな日曜の午後、友だち家族と散歩に出かけました。（家人はサッカー観戦でお留守番・・・）友だちの家はブライテンブルンBreitenbrunnの村の真ん中にある教会のすぐ近く。ジムくんの通っている幼稚園も教会の隣…