かわいい小さなトマト畑ができました！ 金曜日の夕方から何日もかかって穴掘って　やっと完成しました。　うわ〜これだけの小さな畑を作るのもすごいハードワークだったのでした。 土が石灰質のうえに石がごろごろ。穴掘りながらそうい…

夏の野菜がとても美味しい時期になったので、いろいろ試しています。 夏の野菜料理 庭の掃除のあいまにバターロールを焼いたり、夏の定番料理「焼きトマト」や緑のアスパラガスのポタージュ、トマトと人参のポタージュ（暖かくても冷た…

今年は今週末がイースター（復活祭）の祝日で、オーストリアは子供たちも学校が休みになって、村のともだちはほうぼうへ出かけたり実家へ子供を連れて帰ったりで、人が少ないです。 でもそのかわり、ウィーンや他のところからサイクリン…

4月の第一週にアフリカから戻ってきた　コウノトリたち。ノイジーデラー湖沿いのほうぼうの村や町の家の屋根にある巣に落ち着いて、元気に暮らしています。 このあたりは湖のまわりの湿原や、ぶどう畑にいっぱい食べるものも見つかるの…

腰痛が悪化して金曜ぐらいから寝たきりになってましたが、復活しましたよ☆ 昨日の午後　いつもお世話になっている　スキンヘッドのピラテイスマスター兼スポーツ万能兼マッサージの先生＝トーマスくんのところへ「腰なんとかして〜涙」…

オーストリアのいちばん東の地方　ブルゲンランド ブルゲンランド州（Burgenland）は、オーストリアの一番東の地方です。 ウィーン空港から、都心とは逆のハンガリーとの国境へ向けて30分ほどドライブしていくと、ノイジー…

数日まえにウィーンへ行ってきました。車を運転して行くのですが、だいたい70 kmぐらい、40分ぐらいかかります。 ウィーンの街中は、一方通行が多くて、道もせまくて難しいので、通い慣れたところばかりへ思わず行ってしまいます…

日本から静かなお花見のニュースが聞こえてきますが、オーストリアの東のはじ　ウィーンから車で45分のわたしの村でも、初夏のような青空が広がる絶好のお花見日和になりました。 このあたりはワインのためのブドウを作っている地方で…

4月8日　これが家の向かいの畑の今朝の様子です。この樹はほんとにサクランボの実のなる樹で、このごろよくアカゲラが来ていて「とととととととと」と聞こえます。 この数日　だんだんと花がきれいに開いていく様子を眺めていたのです…

オーストリアの早春　このあたりにしか見られない、小さなアイリスの群生地があります。4月７日　朝から真っ青な空が広がって、ほとんど初夏のようなお天気になりました。 朝いち　家の真上をコウノトリが大きく羽を広げて悠々と旋回し…